
Loto de l'Atelier
Poilly-sur-Serein 89310
Le 28/03/2026
L'Atelier de Poilly organise son Loto. Buvette et restauration sur place.

Poilly-sur-Serein 89310
Le 28/03/2026
L'Atelier de Poilly organise son Loto. Buvette et restauration sur place.

Jeux de cartes, Atelier
Poilly-sur-Serein 89310
Le 28/03/2026
L'Atelier de Poilly organise son Loto. Buvette et restauration sur place.

Les Vallées de la Vanne 89320
Du /00/1e16 au //099
L'association Coeur de Vanne organise un Rest'Au marché à Theil sur Vanne. Au programme : marché de producteurs locaux (entrée libre), restauration sur place avec ou sans réservation (pass sanitaire demandé pour la restauration sur place). Repas uniquement sur réservation avant le 20 août : - méchoui, gratin, ratatouille : 13,50 € - plancha poulet, frites : 11,50 € Sans réservation : sandwiches, escargots, charcuterie, fromages, macarons, glaces... Il est possible d'apporter ses propres couverts, ou d'en avoir sous caution. Si vous souhaitez réserver un repas, remplissez le coupon-réponse ci-joint.

Musique
Champignelles 89350
Le 28/03/2026
On se retrouve au Domaine Naumad pour une soirée 100 % latina, animée par Sébastien Massaro & Co. 19h00 – Ouverture des portes 20h00 – Cours de Salsa (Débutant Evolutif) par Sébastien Massaro 21h00 – Soirée dansante : Salsa, Bachata, Kizomba, Merengue et plus Grande salle de danse avec parquet de 200 m² pour profiter d’un vrai espace de danse Terrasse ouverte pour te poser, discuter et profiter de l’ambiance Bar et restauration sur place (toasts, pizzas...) Entrée gratuite Une soirée simple, chill et bien organisée : tu viens, tu apprends un pas de plus, tu danses si tu veux, tu te poses quand tu veux. Pas besoin de venir en couple, juste de venir passer un bon moment.

Saint-Maurice-aux-Riches-Hommes 89190
Du /00/1e16 au //099
Dans le cadre de la Fête de la Musique, la commune de Saint-Maurice-aux-Riches-Hommes invite le groupe Orpheon à se produire sur la Place de l'Ecole du village. Restauration sur place.

Chablis 89800
Du /00/1e16 au //099
Le Comité d'Animation de Milly "Le Paisseleux" vous propose un concert rock avec le Groupe Ouest, le Samedi 24 Juillet à 21h place de l'Église de Milly. Restauration sur place à partir de 19h45.

Vermenton 89270
Du /00/1e16 au //099
Le Comité des Fêtes organise un concert le samedi 17 juillet à partir de 19 heures, place de la République à Vermenton avec deux groupes : Kalfa (rock celtique) et Karamel (Pop Rock). Restauration sur place.

Villeneuve-sur-Yonne 89500
Du /00/1e16 au //099
Artisan du blues, Louis aime les sons naturels, la vibration des cordes, le grincement et l’expression du bottleneck en verre sur le Dobro... D'une voix tantôt douce et chaleureuse, tantôt éraillée, il nous raconte son histoire et nous plonge ainsi dans un univers à part entière, cheminant d'un blues roots et primitif à des riffs rock sales et ravageurs ! Buvette et restauration sur place. Il est recommandé de réserver pour manger sur place.

Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Alfred Massai manie une écriture poétique et intime, qui traverse comme un fil des univers musicaux métissés avec audace et inspiration. Sur scène, guitare, violoncelle, basse, mandoline, banjo, clavier, orgues, batteries... Voilà de quoi vous surprendre et vous faire danser. Buvette et restauration sur place. Il est recommandé de réserver pour manger sur place.

Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Si vous aimez Césaria Evora, Flavia Coelho ou Manu Chao, ceci est pour vous : à la fois plongée introspective et aventure musicale qui vous transporte vers l'Amérique Latine et autres contrées qui ont inspiré une musique plurielle. Des sonorités traditionnelles teintées de couleurs modernes et urbaines, la douceur et la force d'une voix sublimée par des mélodies rêveuses et la chaleur de rythmes lointains… Buvette et restauration sur place. Il est recommandé de réserver pour manger sur place.

Villeneuve-sur-Yonne 89500
Du /00/1e16 au //099
L'association de Sauvegarde et Valorisation de l'Eglise de Valprofonde organise sa traditionnelle Fête de l'Automne, sur la place de l'église de Valprofonde, ouverte pour l'occasion tout le week-end, avec une jolie exposition à découvrir. Le thème de la fête cette année est "Cour des artistes et des créateurs". Expo-vente de bijoux, pierres naturelles, sculpture sur bois et sur métaux, poterie, filage de laine, arts déco, peinture. Participation des associations de Villeneuve-sur-Yonne. Buvette et restauration sur place.

Migennes 89400
Du /00/1e16 au //099
Concerts : Jul (chansons connues à la sauce Jul) / The Bermudaz (funk) / Blondin et la bande des terriens (rock français) / The Bermudaz (bis), feu d'artifice. Restauration sur place : Ac'tive Migennois. Buvette : Amicale des pompiers de Migennes.

Turny 89570
Du /00/1e16 au //099
Avec le groupe VICE VERSA, variétés françaises et internationales des années 70 à nos jours. Restauration et buvette sur place.

Lasson 89570
Du /00/1e16 au //099
Avec le groupe ANNEES 60, variétés françaises et étrangères des années 60 à 70. Restauration sur place.

Cerisiers 89320
Du /00/1e16 au //099
Le Comité des Fêtes de Cerisiers, Musique en Othe et l'US Cerisiers sont heureux de vous inviter à partager un moment de convivialité pour la fête de la musique, avec un concert de Ker BHN et Andy. Buvette et restauration sur place.

Montréal 89420
Du /00/1e16 au //099
Un film de Jafar Panahi [VOSTFR]. Avec musique, chanson, slam, performances et lectures poétiques à la carte. Venez avec votre transat (et votre couverture la plus chaude !). Restauration sur place. Réservation conseillée.

Coulanges-sur-Yonne 89480
Du /00/1e16 au //099
Venez au vide-greniers à Coulanges-sur-Yonne, au programme: plein de bonnes affaires à dénicher mais aussi restauration sur place, buvette, animateur de rue et des producteurs locaux.

Tonnerre 89700
Du /00/1e16 au //099
Concert de "Junior John", "d'Jamani" et "Medhi Mosta" au Quartier des Près Hauts de Tonnerre, le Samedio 17 Juillet à partir de 19h30. Buvette et restauration sur place.

Armeau 89500
Du /00/1e16 au //099
Ce dynamique trio bordelais voltige entre les planètes surf, rythm & blues et rock 'n' roll, véhiculant une énergie communicative et une spontanéité dont l'onde de choc supersonique se propage dans toute la galaxie ! Buvette et restauration sur place.

Cruzy-le-Châtel 89740
Du /00/1e16 au //099
Plus de 30 artisans d'art et de l'alimentaire ainsi que des producteurs locaux vous présenteront leur savoir faire : - céramique, maroquinerie, fabrication de jeux en bois, bijouterie... - pop corn, bière, confiture, fromage, vins.. Visite gratuite du Château. Restauration sur place. Pass sanitaire obligatoire.

Gurgy 89250
Du /00/1e16 au //099
Avec le groupe Vice versa (pop rock). Restauration sur place. Pass sanitaire demandé.

Cruzy-le-Châtel 89740
Du /00/1e16 au //099
Les 28 et 29 août, découvrez le Château de Maulnes dans son habit imaginaire et féerique ! Suivez un parcours initiatique à la rencontre des 4 éléments, des habitants extraordinaires et des animaux fantastiques qui vous permettront de comprendre le mystérieux pentagone... De 10h à 23h (19h le dimanche). Restauration sur place avant le feu d'artifice en compagnie d'un concert du Groupe "Out Of The Wood". Pass sanitaire obligatoire.

Lindry 89240
Du /00/1e16 au //099
Le groupe de musique « Gafys Ember » animera la soirée, avec un feu d’artifice à 21 h 30. Tombola, animations pour enfants, buvette et restauration sur place.

Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Radio Stolliahc organise les traditionnelles puces d'été à Sens. Restauration sur place

Villon 89740
Du /00/1e16 au //099
Le Traiteur "Le Villonnais Gourmand" organise son premier concert à la Mairie de Villon avec le groupe pop-folk "Tyl'In" le Samedi 2 Octobre à 21h. Restauration et buvette sur place. Tarif 5 euros concert + 1 verre de Chablis. Réservation obligatoire, nombre de places limité.

Auxerre 89000
Du /00/1e16 au //099
- Ateliers dessin avec Julien Métaut et Le Fred Blin - Exposition et atelier peinture avec l’association La Huitième Source - Ateliers créatifs avec Hapi D - Contes musicaux avec Les Inédits de l’Yonne - Espace détente et mölkky - Animations scientifiques et techniques avec Microscope - Foot avec l'AJA Buvette et restauration sur place. Dès 18 h, retrouvez Icona Latina pour une démonstration de danse. Le groupe Jarvis sera en concert à partir de 20 h !

Armeau 89500
Du /00/1e16 au //099
Organisée par les « Marcheurs d’Armélie », marche de 7 km jusqu’au Château du Fey à Villecien où une collation musicale vous sera proposée. (Pour les randonneurs ne pouvant faire le retour, le prévoir en voiture par leurs propres moyens). Retour par les collines et le bourg au Château de Formanoir pour une animation et restauration organisées par « l’host d’agapée et Los Gitanos ». Inscription et réservation avant le 17 juin à Patricia au 0617986041 ou lesarmeliensenfete@gmail.com, ou à déposer à la Mairie d’Armeau 3 place de la Mairie 89500 Armeau, accompagné du chèque à l’ordre de « les Arméliens en fête ».

Villon 89740
Le 26/04/2026
Vide-greniers et vide-maisons avec buvette et restauration sur place.

Brocante - Vide-grenier
Villon 89740
Le 26/04/2026
Vide-greniers et vide-maisons avec buvette et restauration sur place.

Spectacle
Champignelles 89350
Le 25/04/2026
Depuis sa création, le Campus Mana s’engage activement pour la promotion de l’artisanat et des métiers d’art sur notre territoire. Notre centre de formation a déjà accueilli 58 formations et a accompagné 420 apprenants. À ce jour, 189 apprenants sont d’ores et déjà inscrits pour l’année 2026, témoignant du dynamisme et de l’attractivité de nos parcours. La Puisaye recense plus de 150 artistes et artisans d’art, faisant de notre territoire un véritable vivier de savoir-faire et de talents. C’est pourquoi, le 25 avril prochain, nous souhaitons aller plus loin en proposant la première édition de "Saveur et savoir-faire : à la croisée des talents à Campus MaNa" Pour cet évènement, notre ambition n’est pas seulement d’ouvrir les portes du Campus Mana, mais d’ouvrir celles de la Puisaye et de ses alentours à un public large et varié, afin de faire découvrir la richesse de nos métiers et de nos savoir-faire. Nous souhaiterions faire de cette journée un temps fort d’échanges, de rencontres et de partage, en mettant à l’honneur les artisans, artistes et producteurs du territoire. Au programme : visites, expositions, démonstrations et initiations Restauration sur place dès 12h Nous[...]

Artisanat, Exposition
Champignelles 89350
Le 25/04/2026
Depuis sa création, le Campus Mana s’engage activement pour la promotion de l’artisanat et des métiers d’art sur notre territoire. Notre centre de formation a déjà accueilli 58 formations et a accompagné 420 apprenants. À ce jour, 189 apprenants sont d’ores et déjà inscrits pour l’année 2026, témoignant du dynamisme et de l’attractivité de nos parcours. La Puisaye recense plus de 150 artistes et artisans d’art, faisant de notre territoire un véritable vivier de savoir-faire et de talents. C’est pourquoi, le 25 avril prochain, nous souhaitons aller plus loin en proposant la première édition de "Saveur et savoir-faire : à la croisée des talents à Campus MaNa" Pour cet évènement, notre ambition n’est pas seulement d’ouvrir les portes du Campus Mana, mais d’ouvrir celles de la Puisaye et de ses alentours à un public large et varié, afin de faire découvrir la richesse de nos métiers et de nos savoir-faire. Nous souhaiterions faire de cette journée un temps fort d’échanges, de rencontres et de partage, en mettant à l’honneur les artisans, artistes et producteurs du territoire. Au programme : visites, expositions, démonstrations et initiations Restauration sur place dès 12h Nous[...]

Emploi Restauration - Traiteur
Joigny, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Nous recherchons un(e) pizzaiolo / pizzaiola pour rejoindre notre équipe dynamique. Vous serez en charge de la préparation des pizzas, de la mise en place des ingrédients et de la cuisson dans le respect de nos recettes et de nos standards de qualité. Vous participez également à l'accueil des clients et au bon déroulement du service. Nous recherchons une personne sérieuse, motivée et ayant le sens du travail en équipe. Une première expérience en pizzeria ou en restauration est appréciée, mais les débutants motivés peuvent être formés. Le poste demande rigueur, rapidité et sens de l'organisation.

Avallon 89200
Du 11/04/2026 au 13/06/2026
Le bar de l'Europe vous propose ses "Apéros Latino". Venez apprendre les bases ou simplement vous perfectionner en pratiquant les danses latino avec Mélanie! Partage et bonne humeur autour d'un apéro avec un verre de punch offert ! Restauration et consommation sur place.

Danse - Bal - Cabaret
Avallon 89200
Du 11/04/2026 au 13/06/2026
Le bar de l'Europe vous propose ses "Apéros Latino". Venez apprendre les bases ou simplement vous perfectionner en pratiquant les danses latino avec Mélanie! Partage et bonne humeur autour d'un apéro avec un verre de punch offert ! Restauration et consommation sur place.

Emploi Restauration - Traiteur
Chassy, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Runner « tournant » à temps plein et mi-temps le week-end (étudiant accepté). Est amené à intervenir successivement sur tous les domaines du service en salle selon les besoins (la mise en place, le service, le débarrassage, le rangement, la préparation de l'offre snacking). À la recherche au bistro, brunch, restaurant gastronomique, petit déjeuner et club house selon profil. .Responsabilités - Assurer la liaison entre la cuisine et le personnel de salle pour garantir un service fluide - Transporter les plats et les boissons depuis la cuisine jusqu'aux tables des clients - Veiller à ce que les commandes soient complètes et présentées de manière soignée - Aider à maintenir l'ordre et la propreté dans la salle à manger - Répondre aux demandes des clients avec courtoisie et professionnalisme - Collaborer avec l'équipe pour assurer une ambiance agréable et accueillante Profil recherché - Expérience préalable en service en restauration souhaitée - Sens du service client développé et capacité à travailler sous pression - Bonnes compétences en communication, notamment en anglais - Esprit d'équipe et dynamisme - Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément Si vous êtes passionné(e)[...]

Emploi Alimentation - Supérette
Neuvy-Sautour, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Dans le cadre de l'accroissement de mon activité je recherche un employé polyvalent de restauration H/F pour m'accompagner dans la partie restauration rapide. Missions : réalisation des pizzas et burgers les jeudis, vendredis, samedis, dimanche de 18h à 22h. Possibilité d'augmenter les heures hebdomadaires selon l'évolution du poste. Possibilité de louer un logement sur place.

Emploi Restauration - Traiteur
Auxerre, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Vous aimez les ambiances conviviales, les plats plein de saveurs et le contact humain ? Rejoignez le King of Thaï, un restaurant situé en plein cœur d'Auxerre, où l'on cuisine avec passion et où le sourire est toujours au menu ! Nous recherchons un(e) serveur(se) dynamique, souriant(e) et motivé(e) pour compléter notre équipe. Le poste à mi-temps pour le moment évoluera vers un plein temps. Les jours de repos se décideront à l'entretien (2 jours consécutifs). Vos missions : - accueillir les clients avec bonne humeur et professionnalisme - conseiller les clients sur nos plats - assurer le service en salle (mise en place, prise de commandes, service) - participer à la bonne ambiance de l'équipe. - livraisons possibles Horaires du restaurant de 11H30 à 14H30 et de 18H30 à 22H30 Vous êtes à l'aise avec les gens et avez le goût du service, vous avez de l'expérience en tant que serveur h/f ? Rejoignez-nous !

Musique
Tonnerre 89700
Le 06/05/2026
Avec son nouvel album Love Isn’t Easy, Charlie Winston nous ouvre les portes d’une histoire d’amour universelle. Non pas une romance éphémère, mais une relation profonde, qui se construit pas à pas. On y retrouve les élans des débuts, les épreuves, les possibles séparations mais aussi cette nécessité essentielle : apprendre à s’aimer soi-même pour mieux aimer les autres. Pour ce 6ème album, Charlie retrouve son rôle naturel de chef de bande. Entouré de ses musiciens complices, avec qui il partage la scène depuis deux ans - François Lasserre, Louis Sommer et Noé Benita – il laisse circuler humour, émotion et énergie, oTrant un album vibrant et organique, où la musique respire comme une extension de lui-même. Ce nouveau projet marque aussi un retour à l’essentiel, nourri par l’énergie du collectif et une cohésion artistique pleinement assumée. Buvette et restauration sur place Parkings : Place de la République ou Parking de la Gare CONCERT DEBOUT UNIQUEMENT PMR nous contacter en amont du concert par téléphone au 07 80 99 21 41 pour vous accueillir au mieux Présentation obligatoire d'un justificatif à jour pour les tarifs suivants : Jeune-26 Ans et Adhérent Association.

Musique, Concert
Tonnerre 89700
Le 06/05/2026
Avec son nouvel album Love Isn’t Easy, Charlie Winston nous ouvre les portes d’une histoire d’amour universelle. Non pas une romance éphémère, mais une relation profonde, qui se construit pas à pas. On y retrouve les élans des débuts, les épreuves, les possibles séparations mais aussi cette nécessité essentielle : apprendre à s’aimer soi-même pour mieux aimer les autres. Pour ce 6ème album, Charlie retrouve son rôle naturel de chef de bande. Entouré de ses musiciens complices, avec qui il partage la scène depuis deux ans - François Lasserre, Louis Sommer et Noé Benita – il laisse circuler humour, émotion et énergie, oTrant un album vibrant et organique, où la musique respire comme une extension de lui-même. Ce nouveau projet marque aussi un retour à l’essentiel, nourri par l’énergie du collectif et une cohésion artistique pleinement assumée. Buvette et restauration sur place Parkings : Place de la République ou Parking de la Gare CONCERT DEBOUT UNIQUEMENT PMR nous contacter en amont du concert par téléphone au 07 80 99 21 41 pour vous accueillir au mieux Présentation obligatoire d'un justificatif à jour pour les tarifs suivants : Jeune-26 Ans et Adhérent Association.

Emploi
Avallon, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Pour compléter notre équipe, nous cherchons un serveur (h/f). MISSIONS & RESPONSABILITÉS : Le/La serveur/serveuse occupe une fonction clé au sein de notre établissement.. L'image de marque de l'Hôtel dépend de la qualité de son service. - Participer à la mise en place et à l'organisation du service en salle et au bar - Maîtriser le contenu des cartes - Accueillir les clients et veiller à leur satisfaction tout au long du service - Avoir un esprit d'équipe - Prise de commandes et encaissement des factures - Être polyvalent PROFIL RECHERCHÉ : - Expérience réussie à ce poste en restauration souhaitée - Maîtrise de l'anglais - Rigueur, rapidité et sens du service à la clientèle Salaire brut : selon profil. Travail le week-end et en coupure Nos avantages :2 jours de repos consécutifs par semaine

Deux Rivières 89460
Le 01/05/2026
L'amicale des sapeurs-pompiers organise son traditionnel vide-greniers du 1er mai au coeur du village médiéval de Cravant. Buvette et restauration sur place.

Brocante - Vide-grenier
Deux Rivières 89460
Le 01/05/2026
L'amicale des sapeurs-pompiers organise son traditionnel vide-greniers du 1er mai au coeur du village médiéval de Cravant. Buvette et restauration sur place.

Emploi Restauration - Traiteur
Chablis, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Missions: Accueil des clients Mise en place et prise de commande Service des mets et vins Facturation et encaissements Fin de mois Gestion des stocks et des approvisionnements 1 Poste à pourvoir fin janvier 2026

Emploi Enseignement - Formation
Avallon, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Sous l'autorité du coordinateur pédagogique et de la Conseillère en Formation Professionnelle, vous serez chargé(e) de - Préparer, construire et animer des séances d'apprentissage en veillant au respect du référentiel RNCP 38870, de manière individualisée si nécessaire et innovante - Réaliser le suivi et mettre en place des évaluations formatives, en cours de formation - Assurer le bon fonctionnement du plateau technique - S'inscrire dans un collectif de travail impliquant l'ensemble des acteurs concernés par l'accompagnement des bénéficiaires dans leurs projets d'acquisition de compétences, de qualification, d'insertion professionnelle et d'accès à l'emploi, - Concourir à la bonne relation avec les entreprises - Réaliser le suivi des stagiaires - Respecter le cadre de la qualité et veiller à la complétude et à la mise en application des procédures du label EDUFORM - Assurer une veille technique et pédagogique dans votre domaine professionnel Connaissances attendues : - Contrat hôtelier - Techniques et procédures d'accueil de la clientèle individuelle et groupe - Gestion des réservations, des arrivées et des départs - Gestion et suivi de la qualité - Organisation du travail[...]

Emploi
Sens, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Les missions : 1 - Nettoyage et entretien des équipements de cuisine : * Nettoyer manuellement ou à l'aide de machines industrielles, la vaisselle, les couverts, les verres et les ustensiles utilisés pendant le service * Veiller à ce que la vaisselle soit propre, débarrassée de tout résidu alimentaire et bien séchée * Nettoyer et entretenir les équipements de cuisine tels que les casseroles, les poêles, les plateaux, les fours, les grils, les hottes * Veiller à ce que les équipements soient propres et en bon état de fonctionnement 2 - Gestion des déchets : * Se charger de la collecte et de la gestion des flux de déchets générés dans la cuisine * Assurer le tri des déchets selon les consignes de recyclage et veiller à ce que les poubelles soient vidées régulièrement 3- Nettoyage des surfaces : * Nettoyer et désinfecter les surfaces de travail, les plans de travail, les comptoirs et les zones de préparation des aliments * Veiller à maintenir un environnement propre et hygiénique dans la cuisine à chaque instant 4- Aide en cuisine : * Apporter une aide générale en cuisine, telle que pour la préparation des ingrédients, le rangement des provisions,[...]

Emploi Restauration - Traiteur
Chablis, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Missions: Accueil des clients Mise en place et prise de commande Service des mets et vins Facturation et encaissements Fin de mois Gestion des stocks et des approvisionnements Temps plein Travail en coupure et le week-end 2.5 jours de repos hebdo

Emploi Restauration - Traiteur
Quarré-les-Tombes, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Urgent, poste à pourvoir immédiatement. Missions : Vous êtes chargé du ménage, des chambres, de l'entretien des parties communes et du service des déjeuners. Vous travaillez les jeudis, vendredi, samedi et dimanche (exceptionnellement parfois le mercredi) Contrat de 39h00 Repas fournis sur place lorsque vous êtes en poste le midi et/ou le soir.

Emploi Restauration - Traiteur
Vézelay, 89, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté
Nous recherchons un(e) valet/femme de chambre pour un CDD de 7 mois avec une prise de poste immédiate jusqu'au 12 octobre 2026. Vos missions : - Nettoyage des chambres - Gestion du linge A partir du mois de mai, vous aurez en charge la mise en place et le service petit déjeuné du dimanche à partir de 6h30. Travail les weekends CDD temps partiel 20h/semaine les vendredi, samedi, dimanche et lundi de 9h à 14h et 23h/semaine de mai à septembre de 6h30 à 14h.

Sports et loisirs
Venouse 89230
Le 14/05/2026
Deux circuits de 8 et 14 km. Ravitaillement sur chaque parcours. Possibilité de restauration sur place.

Randonnée et balade, Visites et circuits
Venouse 89230
Le 14/05/2026
Deux circuits de 8 et 14 km. Ravitaillement sur chaque parcours. Possibilité de restauration sur place.